Diffusion-attenuated MR signal for heterogeneous media has been represented as a sum of signals from anisotropic Gaussian sub-domains to the extent that this approximation is permissible. Any effect of macroscopic (global or ensemble) anisotropy in the signal can be removed by averaging the signal values obtained by differently oriented experimental schemes. The resulting average signal is identical to what one would get if the micro-domains are isotropically (e.g., randomly) distributed with respect to orientation, which is the case for "powdered" specimens. We provide exact expressions for the orientationally-averaged signal obtained via general gradient waveforms when the microdomains are characterized by a general diffusion tensor possibly featuring three distinct eigenvalues. This extends earlier results which covered only axisymmetric diffusion as well as measurement tensors. Our results are expected to be useful in not only multidimensional diffusion MR but also solid-state NMR spectroscopy due to the mathematical similarities in the two fields.